faelBrunnoS-Auga_PTBR icon

Auga PTBR

Tradução para Português Brasileiro do Project Auga

Last updated 2 years ago
Total downloads 1681
Total rating 2 
Categories Language Client-side
Dependency string faelBrunnoS-Auga_PTBR-1.2.1
Dependants 5 other packages depend on this package

This mod requires the following mods to function

RandyKnapp-Auga-1.0.9 icon
RandyKnapp-Auga

A fresh new look for Valheim

Preferred version: 1.0.9

README

Project Auga - PTBR

Esta é uma tradução para o Português Brasileiro do Project Auga

Como instalar?

Devido a limitações do R2 Mod Manager para instalar traduções, eu criei um .bat para instalar "automaticamente".

  1. Basta baixar com a tradução clicando em Install with Mod Manager
  2. Acesse o perfil que você criou na pasta do r2modman Se você usa a pasta padrão, aperte Windows + R e execute este comando %appdata%\r2modmanPlus-local\Valheim\profiles Se você usa uma pasta customizada, basta acessa-la E agora acesse o perfil que você criou para o Valheim
  3. Depois acesse a pasta BepInEx > plugins > faelBrunnoS-Auga_PTBR
  4. E execute o arquivo instalador.bat
  5. Após isso, basta iniciar o jogo pelo Mod Manager e curtir a tradução

Por que eu fiz esse instalador?

O Thunderstore não extrai os arquivos na pasta que você quer, ele cria uma pasta com o ID do criador. Então, as traduções não funcionam pois precisam que a pasta fique com o nome original do mod. Ao invés da pasta ficar com o nome Auga, ela fica com o nome faelBrunnoS-Auga_PTBR (no caso da minha tradução) E a maioria das traduções de mods precisam ficar exatamente na pasta do mod traduzido.

O instalador usa um comando do windows chamado mklink. Esse comando cria um link para a pasta da tradução. Ele cria uma pasta e a vincula a pasta original, assim toda alteração feita na pasta original também acontece na vinculada.

Desse jeito, a tradução funciona e você pode usar todos os recursos do Mod Manager sem se preocupar. Pois qualquer alteração na pasta original, também será feita na pasta vinculada.

Se você não quiser usar o .bat, basta seguir apenas até o passo 3 e copiar todos os arquivos na pasta. Depois volte para a pasta plugins e crie uma pasta chamada Auga e cole os arquivos dentro dela e inicie o jogo pelo r2modman. (Saiba que dessa maneira, não tem como você gerenciar a tradução pelo Mod Manager)

Observação

  • Esse instalador só funciona para o Thunderstore, eu logo estarei postando a versão para o Nexus no próprio site.
  • Se você desinstalar a tradução pelo Mod Manager, pode ser que a pasta vinculada continue na pasta plugins (ela estará vazia e inacessivel). Basta removê-la e pronto.

Batch Gist

Instalador.bat Este é o gist para o código do instalador.bat Se você quiser analisa-lo, basta acessar o link.